2018年09月04日

ディズニーのファンタズミックアナウンスが超素敵!【日本語、英語、15分前、終了後】

DSC_3913 (2).JPG

ファンタズミックのアナウンスを聞くと、それだけでドキドキワクワクしませんか!?

今回は、日本語と英語のアナウンス、そして15分前と終了後のアナウンスについてご紹介!

動画もあるので、ファンタズミックの世界に浸ってみてはいかがでしょうか。



ディズニーのファンタズミックのアナウンスって凄く素敵!





ファンタズミックが始まる前に流れる男性のアナウンス。

アレを聞くと、「いよいよ始まる〜!」とゾクゾクしちゃうのは私だけじゃ無いはずです。

あのアナウンスは、森川智之さんという声優さんが担当しているんです。



それでは、あのアナウンスについてまとめていくことにしましょう!

ファンタズミックのアナウンス【日本語】



メディテレーニアンハーバーにお越しの皆様にお知らせいたします。

まもなくファンタズミックが始まります。

魔法使いの弟子となったミッキーが、壮大なイマジネーションで繰り広げるマジックとファンタジーの華麗な世界。ドコモがお送りするファンタズミック、まもなく始まります。

どうぞお楽しみください。尚、ご鑑賞される場所によっては水がかかる場合がありますので、ご注意ください。

ファンタズミックのアナウンス【英語】



Ladies and gentlemen, boys and girls.

Fantasmic! presented by NTT Docomo will begin in just a few minutes.
Tonight, Mickey Mouse uses his vivid imagination to create magical imagery for all to enjoy.
Nothing is more wonderful than the imagination.

It can be a beautiful fantasy or an exciting adventure.
But, beware. The imagination can also expand your greatest fears into a nightmare.

Now, get ready for Fantasmic! a journey beyond your wildest imagination beginning in just a few minutes.
Please note that in some viewing areas you may get wet.
Thank you for your understanding.



東京ディズニーシー「ファンタズミック! 」開始前英語アナウンス字幕&和訳つき




ファンタズミックの15分前アナウンス!



メディテレーニアンハーバーにお集まりの皆様にお知らせ致します。

後15分でファンタズミック!が始まります。

どうぞお楽しみ。



【15分前アナウンス】ファンタズミック!

ファンタズミックの終了後アナウンス!



ドコモがお送りしましたファンタズミック!お楽しみ頂けましたか。

この後も東京ディズニーシーで、素敵な旅のひとときをお過ごし下さい。



【終了後アナウンス・BGM】ファンタズミック!

ファンタズミックが始まる前、そして終了後までドキドキワクワクさせてくれます。

それも、この森川さんによるアナウンスの賜物ですね!

関連記事 ファンタズミックの場所取りは何時から?ルールと子連れの裏技情報!

ディズニーリゾートの近くに住みたい方は>>舞浜駅周辺の格安物件をチェック!


スポンサードブログ>>船舶免許の取得、更新に便利なフカザワ海事法務事務所



posted by マギー at 13:10| Comment(0) | ディズニーネタ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: